Regele Spaniei, Juan Carlos, a dezminţit informaţiile apărute în presa din Rusia, conform cărora ar fi împuşcat, în luna august a acestui an, un urs îmblânzit şi îmbătat cu vodcă, în timpul unei vânători în regiunea Vologda, la nord de Moscova.
Un purtător de cuvânt al regelui a precizat că informaÅ£iile sunt „absolut ridicole”, dar a confirmat faptul că Juan Carlos – a cărui pasiune pentru vânătoare este cunoscută – se afla în Rusia la acel moment.
„Problema e că nu a vânat împreună cu Vladimir Putin şi nici nu a ucis vreun urs, mai ales unul îmbătat”, a declarat purtătorul de cuvânt al palatului, citat de Associated Press.
Dezminţirea nu va împiedica, însă, autorităţile ruse să lanseze o anchetă în acest sens, pentru a afla cum şi-a găsit ursul sfârşitul.
Scandalul a fost declanÅŸat de adjunctul directorului Departamentului pentru protecÅ£ia ÅŸi dezvoltarea resurselor de vânat din Vologda, Serghei Starostin, care – într-o scrisoare adresată guvernatorului regiunii, Viaceslav Pozgalev – îi acuză pe responsabilii administraÅ£iei locale că au „sacrificat” pentru vânătoarea regală un urs „simpatic ÅŸi blând, pe nume Mitrofan, care era Å£inut într-un loc de vilegiatură în satul Novlenskoe”.
„Ursul a fost băgat într-o cuÅŸcă ÅŸi transportat până la locul vânătorii. După aceea, i-au dat vodcă amestecată cu miere. Animalul beat a fost o Å£intă uÅŸoară. Majestatea sa Juan Carlos l-a omorât pe Mitrofan cu un singur foc de armă”, a precizat Starostin.ROMPRES