Servicii noi, pentru cititorii cu nevoi speciale

Lumea bibliotecilor s-a schimbat foarte mult si, din aceasta cauza, ele trebuie sa raspunda nevoilor de informare ale tuturor categoriilor de cititori, inclusiv ale cititorilor cu dizabilitati. Tocmai de aceea, luând exemplul tarilor occidentale, bibliotecile publice din tara noastra trebuie sa infiinteze sectii cu carte in formate accesibile persoanelor cu deficiente de vedere sau de citire, in conformitate cu Legea 448/2006 privind Protectia si promovarea drepturilor persoanelor cu handicap. Ana Chiscop, de la Sectia de Arta a Bibliotecii Judetene, ne informeaza ca, dupa Biblionet, Biblioteca Judeteana „C. Sturdza” continua implementarea modelelor de buna practica (carti audio, servicii suplimentare, precum cursuri de limbi straine pe computer etc.) si vine, incepând cu luna octombrie 2009, cu o alta noutate, oferind, prin Sectia de Arta, un serviciu nou, de imprumut carti audio Daisy (sistem digital de acces la informatii), accesibile persoanelor cu deficiente de vedere sau citire. In felul acesta, stradania permanenta a bibliotecii de a-si extinde serviciile si resursele pe care sa le puna la dispozitia utilizatorilor, ofera acestor persoane cu nevoi speciale posibilitatea de a se putea bucura de oferta bibliotecii ca oricare alta persoana. Standul de carte de la Sectia de Arta a fost deschis cu sprijinul Fundatiei „Cartea Calatoare” din Focsani, in cadrul proiectului national „Acces nediscriminativ la educatie si cultura pentru persoanele cu deficiente de vedere”, finantat de Guvernele Islandei, Principatului Liechtenstein si Norvegiei, prin mecanismul financiar al Spatiului Economic European (Incluziune sociala si acces la servicii sociale). Nu intâmplator, proiectul si-a luat numele de la cea mai populara colectie de carti din România, „Biblioteca pentru toti” si se deruleaza sub moto-ul „Singura lumina pe care o puteti darui unui orb este aceea a cunoasterii”. Scopul principal al proiectului la care Biblioteca Judeteana „C. Sturdza” este partener din ianuarie 2009, prin Gabriela Muraru, directorul acestei institutii, il reprezinta implementarea standardului Daisy- standard international de accesibilizare a informatiei pentru persoanele cu deficiente de vedere sau cu dificultati de citire, in bibliotecile publice. Aceste carti digitale audio revolutioneaza stilul de lectura al persoanelor fara vedere sau cu dificultati de citire si ofera o lectura din ce in ce mai flexibila si mai placuta prin intermediul cititoarelor de carti Daisy, prin care se poate naviga in interiorul lor ca si cum s-ar rasfoi o carte. Cartile Daisy, care reprezinta mult mai mult decât cartile de tip Audio Book, pot fi imprumutate de catre persoanele cu deficiente de vedere impreuna cu aparatul care le permite lectura. Aceste aparate – cititoare sunt asemanatoare cu MP3-CD-player-ul, dar ofera foarte multe posibilitati de navigare prin cuprinsul cartii audio, ceea ce alte aparate nu pot face: salt de la un capitol la altul, de la o pagina la alta, revenirea la un anumit paragraf, citire cu viteza variabila, punerea unui semn de carte etc. Mentionam ca la imprumutarea lor, utilizatorii cu dizabilitati de vedere vor primi si instructiunile de folosire a aparatelor. Biblioteca Judeteana „C. Sturdza” dispune de doua cititoare de carti Daisy si de un stand de 30 de carti, urmând ca pâna la 1 iunie 2010 sa ajunga la 90 de volume. Exemplificam cu câteva titluri, atât pentru copii, cât si pentru adulti, din noul stand de carte Daisy de la Sectia de Arta: Pacientul englez, Harry Potter si printul Semipur, Harry Potter si talismanele mortii, Lupul de stepa, Legendele Olimpului, vol. I si II, Imparatul mustelor, Suferintele tânarului Werther, Cartile Junglei si multe altele. O alta facilitate acordata de Biblioteca judeteana „C. Sturdza” utilizatorilor nevazatori este biblioteca mobila. Nevazatorii pot comanda prin telefon anumite titluri din lista cartilor existente care le este inmânata la inscriere, iar un salariat al bibliotecii le poate duce acasa titlurile noi sau sa preia cartile si cititoarele Daisy imprumutate deja. (St.O.)