In timp ce Vasile V., de 38 de ani, din Slănic Moldova, conducea o motocicletă, pe D.N.2G, în afara localităţii Scorţeni, pe fondul neadaptării vitezei la condiţiile de drum, a pierdut controlul direcţiei de deplasare, a intrat în coliziune cu un podeţ, după care a părăsit partea carosabilă. În urma accidentului a rezultat vătămarea corporală a motociclistului, care a fost trasportat la Spitalului Moineşti unde i-a fost acordate îngrijiri medicale, rămânând internat pentru investigaţii medicale. Conducătorul motocicletei a fost testat cu aparatul etilotest iar rezultatul a fost negativ şi i-au fost recoltate probe biologice de sânge in vederea stabilirii alcoolemiei. S-a întocmit dosar penal sub aspectul savârşirii infracţiunii infracţiunii de vătămare corporală din culpă.