La data de 24 iulie a.c., în jurul orei 18.00, polițiștii au efectuat cercetări în localitatea Balcani, pentru a stabili împrejurările producerii unui eveniment rutier.
Din primele cercetări efectuate a rezulatat că un bărbat de 55 de ani, din localitate, în timp ce conducea un moped neînregistrat, pe drumul comunal 186, din cauza stării de ebrietate, a pierdut controlul asupra direcţiei de deplasare şi a căzut în şanţul de pe marginea părţii carosabile.
După producerea evenimentului rutier bărbatul a declarat că nu a suferit leziuni, însă odată cu prezentarea acestuia la Spitalul Moineşti, unde i s-au recoltat mostre biologice de sânge în vederea stabilirii cu exactitate a alcoolemiei, a solicitat îngrijiri medicale.
Din verificările efectuate a rezultat că bărbatul nu deţinea permis de conducere pentru nicio categorie de vehicule. În urma testării bărbatului cu aparatul etilotest, acesta a indicat valoarea de 0,61 mg/l alcool pur în aerul expirat.
În cauză s-a întocmit dosar penal sub aspectul săvârşirii infracţiunilor de vătămare corporală din culpă, conducere a unui vehicul neînmatriculat, sub influenţa alcoolului sau a altor substanţe şi fără permis de conducere.