Marcel Pavel: Dacă spuneam versul „Triumfător în lupte, un nume de Traian” se interpreta politic!
Marcel Pavel a greşit versurile imnului naţional pe care l-a cântat înainte de meciul România-Franţa. Artistul susţine că Federaţia Română de Fotbal i-a impus să cânte doar primele două strofe ale imnului.Marcel Pavel a explicat în exclusivitate la Realitatea Tv motivul pentru care nu a respectat versurile imnului naţional pe care l-a cântat pe Naţional Arena. Artistul spune că a evitat versul „Triumfător în lupte, un nume de Traian” pentru a nu fi interpretat politic”Nu putea fi intonat integral imnul. Strofele au fost alese de Federaţia Română de Fotbal. Nu aruncaţi cu pietre în munca omului. S-au ales strofele, nu puteau fi toate cântate. E o obrăznicie. Mi s-a zis să cânt acele două strofe. Am ales strofele împreună cu Federaţia. Acum ori niciodată să dăm dovezi la lume/Că-n aste mâni mai curge un sânge de roman, apoi am repetat primul refren. Primul refren l-am ales ca să îi îndemnăm la luptă. Dacă spuneam Triumfător în lupte, un nume de Traian!, se interpreta politic. E ca o glumă acum. Dacă cântam asta după spuneaţi de ce aţi cântat asta. Împreună cu soproana Coman trebuiau cântate în trei minute cele două imnuri. Partea orchestrală a fost făcută ca refrenul să se repete de două ori, ca publicul să cânte cu mine, pentru că suporterii nu ştiu toate versurile. Nu am greşit cu nimic. A fost un mesaj pentru francezi”, a declarat la Realitatea Tv, Marcel Pavel.
Cum arată strofa a doua din “Deşteaptă-te române!”
“Acum ori niciodată să dăm dovezi la lume
Că-n aste mâni mai curge un sânge de roman, un sânge de roman
Și că-n a noastre piepturi păstrăm cu fală-un nume
Triumfător în lupte, un nume de Traian!”
Ce a cântat Marcel Pavel:
“Acum ori niciodată să dăm dovezi la lume
Că-n aste mâni mai curge un sânge de roman, un sânge de roman
Acum ori niciodată croiește-ți altă soartă,
La care să se-nchine și cruzii tăi dușmani, și cruzii tăi dușmani
Acum ori niciodată croiește-ți altă soartă,
La care să se-nchine și cruzii tăi dușmani, și cruzii tăi dușmani”
