Joi seara, cinci puşcaşi marini americani, în stare de ebrietate, au intrat în conflict cu patronul unui bar din Bistriţa şi un prieten al acestuia, nemulţumiţi că americanii aruncau scrum şi stingeau ţigările pe mochetă.
Unul dintre bistriţeni s-a ales cu buza spartă, dupã ce a fost lovit cu o sticlã de bere, motiv pentru care a avut nevoie de îngrijiri medicale. Întreg plutonul de infanterie al armatei SUA, din care fãceau parte şi cei cinci puşcaşi marini implicaţi în altercaţia dintr-un bar, a părăsit, vineri, baza de la Bistriţa.