Limba moldovenească nu există pentru Academia Franceză

Direcţia Dicţionare a Academiei Franceze a dezminţit informaţiile apărute în presa de la Chişinău potrivit cărora această instituţie ar fi recunoscut anterior existenţa “limbii moldoveneşti”, informează Presa.md.

Viorel Mihail este autorul unui articol în care scrie că dicţionarul Le Petit La Rousse 2008 atestă glotonimul ,,limba moldovenească’’. Profesorul universitar Ana Guţu de la Chişinău a cerut o replică de la responsabilul de ediţie a Dicţionarului Academiei Franceze privid ,,recunoaşterea limbii moldoveneşti’’.

În răspunsul său, Academia Franceză precizează că în intrarea ,,Moldave’’a dicţionarului său nu se face nici o referinţă la ceea ce afirmă Viorel Mihail în Moldova Suverană. ,,Nici o aluzie la o ,,limbă moldovenească’’ nu există, ceea ce, de fapt, Academia are obiceiul să facă în alte cazuri: a se vedea Afgan, Afrikka, Alabanez etc.’’, se menţionează în răspunsul primit de Ana Guţu.

,,În dicţionarul limbii franceze există un singur adjectiv ,,moldave’’ (moldovenesc ) şi el este definit ca noţiunea care se referă la vechiul principat dunărean”, a afirmat profesorul universitar.

Adauga un comentariu

*