Basescu, no-name (si) pentru americani

AngajaÅ£ii biroului de presă de la Casa Albă nu cunosc numele preÅŸedintelui României ÅŸi nici unde va călători Bush pentru summitul NATO. Potrivit transcriptului conferinÅ£ei de presă susÅ£inute de purtătorul de cuvânt al Casei Albe, preÅŸedintele Traian Băsescu a devenit „VASESQUE”, iar ConstanÅ£a a devenit „CONSTANDT”. Tot aÅŸa apare ÅŸi pe site-ul Casei Albe. ÃŽn finalul documentului, însă, greÅŸeala este remediată iar numele oraÅŸului ConstanÅ£a apare scris corect. Ambasada SUA a anunÅ£at, joi, că greÅŸelile din transcriptul apărut pe site-ul PreÅŸedinÅ£iei americane, se datorează neatenÅ£iei unei stenografe, iar Casa Albă va face corecturile de rigoare.