Aurel C., de 63 de ani, a sesizat Postul de Poliţie Balcani, că persoane necunoscute au sustras bunuri din locuinţa vecinei sale, care este plecată de la domiciliu.La faţa locului poliţiştii au constatat că în locuinţă s-a pătruns prin efracţie şi au fost sustrase mai multe bunuri în valoare de aproximativ 150 lei: În urma investigaţiilor efectuate s-a stabilit că minorii P. F., de 11 ani, şi M. M., de 12 ani, ambii din comuna Balcani, au fost cei care au pătruns în locuintă, iar bunurile sustrase au fost ascunse la locuinţa lui M. M. Bunurile sustrase au fost recuperate. S-a intocmit dosar penal sub aspectul săvârşirii infracţiunii de furt calificat.