La data de 19 decembrie a.c, poliţiştii Postului de Poliţie Pîrjol au depistat în flagrant un bărbat de 30 ani şi unul de 64 ani, ambii din comuna Balcani, care au tăiat şi sustras cu două atelaje hipo, din pădurea situată în puctul Groapa Agrioaiei, şase arbori specia fag, cu diametrele la cioată cuprinse între 21 şi 40 cm.
Materialul lemnos rezultat, cu un volum de 2,90 mc şi o valoare de 649,8 lei a fost confiscate şi predate părţii vătămate.
În cauză s-a întocmit dosar penal, sub aspectul săvârşirii infracţiunilor de tăiere ilegală de arbori, urmând ca la definitivarea cercetărilor dosarul să fie înaintat Parchetului de pe lângă Judecătoria Moineşti, cu propuneri legale.